Bienvenue à la page de Mission Internet ! Mission Internetのページへようこそ Sur cette page, vous trouvez des liens vers les sites utilisés en classe avec le manuel «Mission Internet» et d'autres vers des ressouces complémentaires(plus d'Info).　Cliquez sur la leçon que vous étudiez. このページには «Mission Internet»の各課で使用するサイトや補助学習用リソースへのリンクがまとめられています(項目の説明）。 学習中の課をクリックしてください。 ERRATA　お詫びと訂正　 mise à jour le 1er avril 2008 Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez pas à nous écrire mission_internet@yahoo.co.jp ご意見ご質問はお気軽にmission_internet@yahoo.co.jpへご連絡ください

Quelques exercices pour s'entraîner Le matériel de l'informatique (Canal Rêve)　（コンピュータの単語） http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/multimedia/drag.htm L'ORDINATEUR Exercice d'association　(IES Punta Candieira) 　（コンピュータの単語） http://es.geocities.com/eoiexercices/ordinateur1.htm Matching Game （Glencoe.com） （コンピュータの単語）*The Flash 5 Player is required to play these games.　 http://glencoe.com/sec/worldlanguages/french/int_tutor/bonvoyagelevel2/chapter3.html les ordinateurs (LanguageGuide.org)　（コンピュータの単語） http://www.languageguide.org/im/computer/fr/ Le traitement de texte (Canal Rêve)　（ワープロソフトの操作） http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/multimedia/vocabulaire2.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Exemple de CV (parisetudiant.com) : 大学生向け、履歴書の書き方についてのサイト。実例も見られます。 http://www.parisetudiant.com/etudes/article.php?article=428

Haut de la page

Liens pour la mission Google France : http://www.google.fr Yahoo ! France : http://fr.yahoo.com Voila : http://www.voila.fr Quelques exercices pour s'entraîner La navigation Internet (Canal Rêve)　 http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/multimedia/vocabulaire3.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi L'action de l'État français en matière de société de l'information: フランス政府の情報化社会への対応を知るためのサイト http://www.internet.gouv.fr/

メニューにもどる

Liens pour la mission Voila Mail :　http://mail.voila.fr La Poste :　http://www.laposte.net Yahoo France :　http://fr.yahoo.com Remarque Dans les courriers électroniques, les francophones utilisent souvent des «émoticons». Essayez le quiz (page 55). Quelques exercices pour s'entraîner Le courrier électronique (Canal Rêve) http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/multimedia/vocabulaire4.htm Les émoticons (Carmen Vera Perez) http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/emoticons.htm Parlons internet ! (Canal Rêve) http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/bravo/module5/2.2.html Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Arobase.org : Bien rédiger un mail : よいメールを書くためのアドバイス http://www.arobase.org/rediger/index.htm

Haut de la page

Liens pour la mission Franceworld.com : http://www.franceworld.com/fw3/index.php3?Lang=fr/ Multilingual Network : http://rose.ruru.ne.jp/multiplication/m-net.html Quelques exercices pour s'entraîner Faisons connaissance(Bonjour de France) http://www.bonjourdefrance.com/n12/a11.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi My Language Exchange : メール交換相手を探すサイトです。 http://www.mylanguageexchange.com/default_fr.asp

メニューにもどる

Liens pour la mission Wikipédia français : http://fr.wikipedia.org/ Google : http://www.google.com Remarque Attention ! Les informations présentes sur Wikipédia ne sont pas toujours totalement fiables ; tout le monde peut y écrire. Vous aussi, vous pouvez y participer : ) ウィキペディアの情報は信頼できるものばかりではありませんので気をつけましょう。誰でも書き込みをすることができます。あなたも！ Quelques exercices pour s'entrainer LES METIERS - JOBS (Vocabulaire illustre) http://users.skynet.be/providence/vocabulaire/francais/metier/met1.htm Quelle est leur profession ? (LibrosVivos) *Pour faire cet exercice, vous avez besoin du plug-in flash. Il prend du temps à télécharger. フラッシュプレイヤーが必要です。ダウンロードに時間がかかります。 http://www.librosvivos.net/smtc/PagPorFormulario.asp?TemaClave=1034&est=3 Les professions (IES "Leonardo da Vinci" Majadahonda) http://leonardofrances.en.eresmas.com/Exercices/professions/09.htm LA CHASSE AUX STARS - Au journal, on veut des photos de stars (DidierBravo) *Pour faire cet exercice, vous avez besoin du plug-in flash. Il prend du temps à télécharger. フラッシュプレイヤーが必要です。ダウンロードに時間がかかります。 http://www.didierbravo.com/modulesflash/module2/module2.swf Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Top 50 du JDD (Journal du dimanche) : フランスの有名人人気投票の結果が見られます。知っている人はいますか？ http://www.lejdd.fr/top50/ Quiz (AOL célébrité): 有名人についてのクイズ（ちょっと難しいかも？） http://celebrite.aol.fr/scoop-dossier/ L'annuaire des célébrités : どんな有名人がいるでしょう？ http://www.annuaire-celebrite.com/ Le moteur de recherche en biographie: 有名人の経歴を検索できます http://www.monsieur-biographie.com/

Haut de la page

Liens pour la mission Google map : http://maps.google.fr/ Wikipédia français :　http://fr.wikipedia.org/ patrimoine mondial de l’UNESCO : http://whc.unesco.org/fr/etatsparties/fr Quelques exercices pour s'entraîner Le patrimoine mondial en France (Connais-tu la France? ) http://www.france.learningtogether.net/intropatrimoine.html 20 grandes villes (Connais-tu la France? ) http://www.france.learningtogether.net/20villes.html La Ville où j'habite (Languages Online) http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/French/FrenchVocab/En_Ville/Index.htm Géographie (Carmen Vera Perez) http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/geographie1.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Connais-tu la France? des jeux pour découvrir la France : 上に紹介した以外にもたくさんの楽しいゲームがそろっています。 http://www.france.learningtogether.net/intro.html Les pages jaunes : 住所検索サイト、住所を入力すると、該当する地番の建物の写真が見られます。 http://www.lespagesjaunes.online.fr/

メニューにもどる

Liens pour la mission SNCF : http://www.voyages-sncf.com/ Quelques exercices pour s'entraîner À la gare (Lexique Fle) *Pour faire cet exercice, vous avez besoin du plug-in flash. Il prend du temps à télécharger. フラッシュプレイヤーが必要です。ダウンロードに時間がかかります。 http://lexiquefle.free.fr/train.swf Acheter un billet de train (Bonjour de France) http://www.bonjourdefrance.com/n5/a21.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Air France (en France) - si on voyageait en avion?: 遠隔地への移動は飛行機が便利 http://www.airfrance.fr/ Les plus belles lignes de chemin de fer de France : 景色の良い鉄道路線はどこ？ http://www.trainstouristiques-ter.com/

Haut de la page

Liens pour la mission Parisinfo.com : http://fr.parisinfo.com/ (recherche de musées) http://fr.parisinfo.com/musees-monuments-paris/musees-/recherche/searchAdvanced/1 (recherche de monuments) http://fr.parisinfo.com/musees-monuments-paris/monuments-/recherche/searchAdvanced/1 Quelques exercices pour s'entraîner Connaissez-vous Paris? (Carmen Vera Perez) http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/paris.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Parlez-vous parisien? (C'est so Paris. Office de tourisme Paris Ile-de-France) : パリジャンのフランス語を学べるサイト http://www.cestsoparis.com/language-lab.php?show=street-french-lessons Paris info, toute info sur Paris(Office de tourisme de Paris) : パリ観光事務所の総合インフォメーションサイト http://www.parisinfo.com/ ZeVisit, visites audio gratuites, service de téléchargement de visites, audioguides au format MP3 : パリ観光のお薦めコース、ガイドの音声ファイルがダウンロードできます。 http://www.parisinfo.com/musees-monuments-paris/zevisit-visites-audio-gratuites/ Les plus belles photos de Paris (La Photothèque de l'Office du Tourisme et des Congrès de Paris) : パリの美しい写真が満載 http://fr.sitestat.com/paris-touristoffice/paris-touristoffice/s?phototheque_gp_fr&ns_type=clickout E-cards parisinfo.com, pour envoyer une image de Paris à vos amis... : パリの電子ポストカードを送ろう。 http://www.parisinfo.com/ecards/

メニューにもどる

Liens pour la mission RATP : http://www.ratp.fr/ Quelques exercices pour s'entraîner Dans le métro (Tourisme à Paris FLE) http://tourismefle.free.fr/dans_le_metro.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Solutions de Transport à Paris : パリ市内の交通についての情報 http://www.parisinfo.com/plan-paris/soutions-tranport/ Vélib : Location de bicyclettes : 話題のパリの貸し自転車システム http://www.velib.paris.fr/

Haut de la page

Liens pour la mission Hotels-Paris.fr : http://www.hotels-paris.fr/fr/ Quelques exercices pour s'entraîner À l'hôtel (Tourisme à Paris FLE) http://tourismefle.free.fr/a_hotel.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Un weekend ou des vacances à Paris (Paris Info) : パリでのホテル滞在に関する情報 http://www.parisinfo.com/hotels-paris/a-savoir/

メニューにもどる

Liens pour la mission météo 123 (the weather channel) http://fr.weather.com/ MSN météo (Suisse) http://www.fr.msn.ch/wetter/europe/ TF1 Webcam http://webcams.tf1.fr/webcam/europe/ Quelques exercices pour s'entraîner Quel temps fait-il? (Languages Online) http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/French/Primary/Weather/Index.htm La météo (edu365.cat : Maria Llopis i Catherine Blanch) http://www.edu365.cat/eso/muds/frances/meteo/index.htm La météo (Bonjour de France) http://www.bonjourdefrance.com/n11/exmeteo.htm météo (Canal Reve) http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/bravo/module7/1.3.html Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi La chaîne météo (possibilité de voir des vidéos) : 天気予報のビデオ(bulletin du jour)が見られます。 http://www.lachainemeteo.com/

メニューにもどる

Liens pour l'introduction Guide Michelin : http://www.viamichelin.fr/ Liens pour la mission Pages restos.com : http://www.pagesrestos.com/ Au restaurant.com : http://www.aurestaurant.com/ Quelques exercices pour s'entraîner Au restaurant (Tourisme à Paris FLE) http://tourismefle.free.fr/au_restau.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Le guide des restaurants préférés des internautes : 人気のレストランはどこでしょう？ http://www.restaurants.cityvox.com/

Haut de la page

Liens pour la mission Allociné : http://www.allocine.fr/critique/ Quelques exercices pour s'entraîner Le cinéma français en cours de FLE (Carmen Vera Perez) http://platea.pntic.mec.es/~cvera/cine/cinema.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Unifrance, tous les films français depuis 1990 : フランス映画を世界中に紹介するUnifranceのサイト、日本語ページもあります！ http://www.unifrance.org/film/tous-les-longs-metrages-francais TV5 quizz cinéma : 映画に関するクイズ（う〜ん　ちょっと難しい？？） http://www.tv5.org/TV5Site/jeunesse/quiz-1132-8-louis-de-funes.htm

メニューにもどる

Liens pour la mission TF1 : http://www.tf1.fr/ France 2 : http://www.france2.fr/ NHK World Daily News : http://www.nhk.or.jp/daily/french/ Remarque Pour pouvoir regarder les journaux télévisés, vous aurez peut-être besoin de mettre à jour votre logiciel de lecture vidéo.　 Quelques exercices pour s'entraîner Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi FranceLink : Portail francophone : フランスのメディアサイトへのリンク集 http://www.francelink.com/ Ina (archives des radios et télévisions françaises) : フランス国立視聴覚研究所のアーカイブ。10万本を超える番組が公開されています。 http://www.ina.fr/archivespourtous/index.php

Haut de la page

Liens pour la mission TV musique : http://www.tv5.org/TV5Site/musique/accueil.php Yahoo Musique : http://fr.launch.yahoo.com/ Paroles.net : http://www.paroles.net/ La FNAC : http://www.fnac.com/ Quelques exercices pour s'entraîner Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Le hall de la chanson. Recherche de chansons par thèmes, périodes : シャンソンについて豊富な情報が得られます http://www.lehall.com/ Chansons Ina (archives vidéo et karaoké) : フランス国立視聴覚研究所の音楽映像オーディオアーカイブ。カラオケもあります！ http://chansons.ina.fr/ TV5 quizz Musique :　アーティスト別にたくさんのクイズがあります。難しいです・・・ http://www.tv5.org/TV5Site/jeunesse/quiz-1141-1-musique.htm

メニューにもどる

Liens pour la mission Dromadaire : http://www.dromadaire.com Quelques exercices pour s'entraîner Les fêtes francophones (Carmen Vera Perez) http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/fetes.htm Joyeuses fêtes ! (Quiz expression sur les fêtes) (Bonjour de France) http://www.bonjourdefrance.com/n4/qcm/jeu32.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi

Haut de la page

Liens pour la mission Kelkoo shopping sur Yahoo : http://shopping.yahoo.fr/ Les Trois Suisses : http://www.3suisses.fr/ La Redoute : http://www.laredoute.fr/ Quelques exercices pour s'entraîner Vêtements (Lexique Fle) *Pour faire cet exercice, vous avez besoin du plug-in flash. Il prend du temps à télécharger. フラッシュプレイヤーが必要です。ダウンロードに時間がかかります。 http://lexiquefle.free.fr/vetement.swf Dans les commerces (Bonjour de France) http://www.bonjourdefrance.com/n6/qcm/jeu22.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Assistant d'idées cadeaux : 贈る相手にあわせたプレゼントのアイディアをさがすためのサイト http://www.giftogether.com/giftideas.wizard/lang/fr.html

メニューにもどる

Liens pour la mission Marmiton.org : http://www.marmiton.org La cuisine de A à Z : http://www.cuisineaz.com/ Quelques exercices pour s'entraîner Cuisiner (Carmen Vera Perez) http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/cuisiner.htm Recette du gâteau au citron (Carmen Vera Perez) http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/cuisineri.htm Le pot au feu (Carmen Vera Perez) http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/potaufeu.htm Pour bien lire les menus (Carmen Vera Perez) http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/les_menus.htm Introductory Food Vocabulary (French Section 34) http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect34/index.htm Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Cuisine.TV, site avec des centaines de recettes en vidéo; お料理の作り方ビデオが見られます http://www.cuisine.tv/ http://www.cuisine.tv/pid25/recettes-en-video.html

Haut de la page

Liens pour la mission Yahoo ! Horoscope : http://fr.astrology.yahoo.com/ MSN Femmes : http://astrocenter.femmes.msn.fr/ Calculez votre Taux de Compatibilité ! : http://www.astrotheme.fr/partenaires/indice_rapide.php?partenaire=9999 Horoscope chinoise : http://astrocenter.femmes.msn.fr/msnfr/ThemaChinese.aspx Yahoo! Horoscope (qui est compatible avec qui dans votre entourage ?) : http://fr.astrology.yahoo.com/calculette/ Quelques exercices pour s'entraîner La voyante (DidierBravo) *Pour faire cet exercice, vous avez besoin du plug-in flash. Il prend du temps à télécharger. フラッシュプレイヤーが必要です。ダウンロードに時間がかかります。 http://www.didierbravo.com/modulesflash/module7/voyante.swf Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Horoscope: 他のサイトでも試してみよう http://www.linternaute.com/femmes/horoscope/

メニューにもどる

Liens pour l'introduction Carte du monde francophone : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/actions-france_830/francophonie-langue-francaise_1040/francophonie_3026/francais-dans-monde_11936/index.html Carte de la Francophonie (fichier pdf) : http://www.francophonie.org/pix/oif/CarteFrancophonie.pdf Liens pour la mission Organisation Internationale de la Francophonie : http://www.francophonie.org/oif/ Atlas géographique mondial : http://www.atlasgeo.net/ France-Diplomatie, Ministère des affaires étrangères : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo_833/ Remarque Attention ! Pays membre de L'Organisation Internationale de la Francophoniene veut pas dire forcément pays francophone. Exemple l'Albanie qu'on trouve en premier sur la liste(http://www.francophonie.org/oif/membres.cfm) n'est pas un pays qui compte beaucoup de francophones dans sa population. Par contre, l'Algérie qui vu son histoire a une tradition francophone ne fait pas partie de l'OIF. フランコフォニー国際機関の加盟国・地域は必ずしもフランス語が使われている国・地域ではありません。たとえばＯＩＦのメンバーページのリストの最初にでてくるアルバニアではフランス語はほとんど使われていません。一方、フランス語話者数の多いアルジェリアはＯＩＦに加盟していません。 Quelques exercices pour s'entraîner Pour vous qui êtes curieux, allez voir aussi Quizz en ligne sur la francophonie : フランコフォニーについてのクイズ（これも難しいです・・・） http://jouer.francophonie.org

Haut de la page