Destination francophonie
- フランコフォニーへの旅 -
フランス語教科書 Destination francophonie - フランコフォニーへの旅 -(小松祐子&デルメール・ジル著、駿河台出版社、2019年、初版2009年)をお使いの皆さんのための参考サイトです。
左のメニューから学習中の課を選びクリックしてください。
セネガル、カナダ、スイス、モロッコなどのフランス語圏諸国が登場しますので、教科書表紙裏の地図で場所を確認しましょう。
フォンデュ用チーズ(fromage de fondue)とはアルプス山岳地帯の家庭料理チーズフォンデュ(fondue au fromage)に使われるエメンタールやグリュイエールなどのチーズです。
“本物”チーズフォンデュのレシピ Véritable Fondue Suisse(フランス語)
https://www.marmiton.org/recettes/recette_veritable-fondue-suisse_24468.aspx/
ハッサン2世モスクLa mosquée Hassan IIはモロッコのカサブランカにある大規模なイスラム寺院(1993年完成)。
La mosquée Hassan II公式サイト(フランス語) https://www.mosquee-hassan2.com/
クスクス(couscous)は北アフリカの代表的な家庭料理です(教科書p.32左下に写真があります)。
クスクス・ロワイヤルのレシピRecette de Couscous royal (フランス語)
https://www.marmiton.org/recettes/recette_couscous-royal_23684.aspx
カリブ海地域のフランス語圏については教科書p.77-78の解説を参照してください。
ズーク(Zouk)とは、80年代に世界的大ブームを引き起こしたフレンチ・カリビアン・ミュージック。
ズーク国際音楽祭Festival International du Zouk公式サイト(フランス語) http://festivalduzouk.org/
グアドループの音楽グループKassav'の代表曲『僕らの薬はズークだけ』(1985年)。1979年に活動を開始したKassav'は、1985年にアフリカツアーを行い、世界的ヒットを記録しました。クレオール語のリズムやフランス語と微妙に似た語彙を楽しみましょう。
Kassav'公式サイト(フランス語) http://www.kassav30ans.com/
iTunes StoreでKassav'の音楽を 購入 http://itunes.apple.com/jp/artist/kassav/id15532121
You tubeでも探してみてください。 https://www.youtube.com/